Il mondo di Papier d'Arménie

In sintonia con i tempi fin dal 1885, Papier d'Arménie® è molto più di una semplice fragranza per la casa: è un patrimonio.
Nato da un viaggio in Armenia e da un'intuizione audace, questo piccolo taccuino di culto perpetua un sapere artigianale unico, tramandato di generazione in generazione.
Prodotta a Montrouge con pazienza e passione, diffonde il calore del benzoino e trasforma ogni interno in uno spazio accogliente, raffinato e senza tempo.

IN TENTAZIONE DAL 1885

UNA STORIA DI AUDACIA CREATIVA

E DI

TRASMISSIONE

La storia di Papier d'Arménie® inizia nel XIX secolo. Durante un viaggio in Armenia, Auguste Ponsot notò che gli abitanti profumavano e disinfettavano le loro case bruciando benzoino. Affascinato da questa pratica tradizionale ed ecologica, decise di importare il prodotto in Francia.

LA NASCITA

Il suo socio, il farmacista Henri Rivier, scoprì poi che sciogliendo il benzoino in alcol al 90% si otteneva un profumo persistente. Aggiungendo del profumo si creava una miscela aromatica piacevole e duratura. Non restava che trovare un supporto adatto. La soluzione fu la carta assorbente, che assorbiva la miscela preservando l'aroma originale del benzoino e bruciando lentamente senza produrre fiamma.

UN'AZIENDA FAMILIARE FRANCESE CENTENARIA

La produzione della più antica fragranza per ambienti è artigianale e degna di un prodotto di lusso... Sono necessari 6 mesi e non meno di 12 passaggi produttivi per ottenere il famoso libretto.

Arnaud Schvartz, quinta generazione della famiglia di Henri Rivier, perpetua così la tradizione familiare, rispettando scrupolosamente questo sapere unico che rende i prodotti Papier d'Arménie® un successo.
Situata a Montrouge fin dalla sua fondazione, Papier d'Arménie® è un'azienda a conduzione familiare. Alcuni dipendenti sono fedeli alla Maison Papier d'Arménie® da tre generazioni.

LA MAESTRIA ARTIGIANALE DI UN PRODOTTO DI LUSSO
6 mesi di produzione

Nel 2025, Arnaud Schvartz, quinta generazione, succedendo alla madre, ha continuato la tradizione di famiglia alla guida della rinomata Maison Papier d'Arménie®. Un team di 10 artigiani, ognuno specializzato in un mestiere diverso, realizza con cura il piccolo taccuino. Durante tutto il suo lungo percorso, il taccuino passa sotto la meticolosa e rigorosa supervisione di un responsabile di produzione e attraverso le mani di sei diversi artigiani, alcuni dei quali lavorano in azienda da ben 30 anni.

Tutto inizia con lo Styrax officinalis: la resina di benzoino più pregiata, secreta dall'albero di aliboufier, originario del Laos. Viene consegnata sotto forma di "lacrime". Seguendo un rituale immutabile, la resina di benzoino viene disciolta in alcol per diverse settimane. Successivamente, vengono aggiunti estratti di profumo. Questa soluzione, la cui composizione rimane segreta, viene poi applicata su una speciale carta assorbente. Il processo viene eseguito manualmente, foglio per foglio.

I NOSTRI ALTRI PRODOTTI

CANDELE

La nostra esclusiva collezione di candele nasce da un incontro avvenuto nel 2006 tra Mireille Schvartz, pronipote del fondatore di Papier d'Arménie, e Francis Kurkdjian, rinomato profumiere. Disponibile nelle tre fragranze originali di Papier d'Arménie®, ricrea il mondo olfattivo sprigionando l'inimitabile e delicato aroma della carta che brucia. Realizzate con cera vegetale e stoppino in cotone, sono prodotte in Francia con una maestria eccezionale tramandata dai maestri ceramisti. Ogni candela offre una durata di combustione di circa 50 ore.

BRUCIATORI

Ispirato al primo bruciatore lanciato nel 1996, con la sua forma triangolare sormontata da una piccola cupola, ottimizzerà la diffusione delle fragranze Papier d'Arménie®.

Realizzato in ceramica o terracotta, è disponibile in cinque colori.