BENZOINO

Rinomata fin dall'antichità per le sue proprietà antisettiche…

La storia di Papier d'Arménie® inizia nel XIX secolo. Durante un viaggio in Armenia, Auguste Ponsot notò che gli abitanti profumavano e disinfettavano le loro case bruciando benzoino. Affascinato da questa pratica tradizionale ed ecologica, decise di importare il prodotto in Francia.

Il benzoino è un balsamo dal profumo di vaniglia utilizzato in profumeria e in medicina.

Rinomato fin dall'antichità per le sue proprietà antisettiche, cicatrizzanti ed espettoranti, il balsamo di benzoino veniva un tempo utilizzato esternamente per trattare asma, tosse e raucedine. I suoi effetti benefici sulla psiche e sulla regolazione emotiva lo hanno reso popolare tra coloro che soffrono di stress. In Malesia, viene utilizzato nelle cerimonie per allontanare gli spiriti maligni durante il raccolto del riso. Gli indiani, dal canto loro, dedicano questa sacra fragranza al dio Shiva. 

L'ORIGINE DEL BENZOINO

Il benzoino laotiano è la resina ricavata dallo storace.
Il benzoino utilizzato nei nostri prodotti proviene dal Laos.

LA RACCOLTA DELLA RESINA DI BENZOINO

Quando l'albero raggiunge un diametro di circa 15 cm, si praticano delle incisioni nella corteccia per permettere alla resina di fuoriuscire. Sei mesi dopo, può essere raccolta sotto forma di "lacrime": si tratta di benzoino grezzo. Un albero produce da 1 a 3 chili di benzoino all'anno.

CARTA ARMENA BENZOINO®

Lo Styrax officinalis, la migliore resina di benzoino, viene poi consegnato al laboratorio sotto forma di "lacrime".

IL SUO UTILIZZO NELLA CARTA D'ARMENIA ®

Seguendo un rituale immutabile, la resina viene disciolta in alcol per diverse settimane. Successivamente, vengono aggiunti gli estratti di profumo. La miscela risultante viene poi applicata su una speciale carta assorbente, un processo interamente manuale, foglio per foglio. Questo processo completamente naturale è gestito da una sola persona, specificamente incaricata di questo delicato compito. La stessa persona asciuga poi la carta con un movimento lento e preciso. La carta viene quindi pressata e ispezionata meticolosamente per garantire che soddisfi gli standard. In caso di minimo dubbio, l'intero foglio viene scartato. I fogli vengono poi posti in forno per completare il processo di asciugatura e garantire una qualità ottimale della fragranza. Infine, i fogli vengono perforati, tagliati e assemblati per creare i nostri famosi taccuini.